Crashes
Doef!
“Not again!” came the sigh from Kenneth and Monica.
In the past 45 days, our family was involved in three car accidents. Twice we were rear-ended at red lights (blame cell phones for driver’s lack of attention).
Crutches
And on Wednesday, Stefan was involved in a crash that left his tibia bone fractured. He needed surgery and some screws to correct it and will be on crutches for the next three months.
We would appreciate your prayers for our protection and for the Lord’s provision for all the medical bills. Despite the drama, we can see the Lord’s hand over us and friends and co-workers have helped us in many practical ways.
Digital Ministry in Africa
“In my country the day is coming when it will not be safe to meet in churches for fear of attack by people from other religions. So we are preparing the believers to meet digitally instead of in churches,” said Moses, one of our missionaries from a prominent African country. He was one of 40 missionaries from 17 countries who attended a workshop I (Marie) helped lead in Nairobi, Kenya at the beginning of November.
Despite the challenges of internet connectivity in Africa, we are already seeing thousands of African visitors to our websites and social media channels. We know this growth is because of the growing number of smartphones now available. So we were training our missionaries how to use these channels for the spread of the gospel, using locally produced content. Pray for our missionaries as they implement this training.
Personally it was a big treat for me to be back in Africa – to hear the call of the “Piet-my-vrou” and to watch monkeys in our hotel garden.
Thank God for all He is doing around the world and for your part in it. I am grateful for the opportunity to help train my African brothers and sisters in the use of digital tools for ministry.
Sjoe Julle, jammer om te hoor van die ongelukke – so bly ‘n af been en blikskade is al wat julle oorgehou het (behalwe nou vir die uitgawes). Het Kenneth nie nog daai scooter waarmee hy rondbeweeg het toe sy been af was nie, dalk is dit nou tyd om dit weer uit te haal vir Pappa. Dankie vir die goeie nuus op die bediening se kant.
Hier by die Viljoene is dit mos eksamentyd, en dan vakansie! Almal sien uit na laat slaap en rondle. Dit gaan goed met ons almal: Joubert het ‘n GM aangestel en die man trek nogal sy gewig ons is baie dankbaar. Ongelukkig het sy venoot in die dierehospitaal verlede week ‘n borskanker diagnose ontvang, so jammer vir haar. Linda kannie wag dat universiteit volgende jaar moet begin nie; sy het plek by Tuks in die koshuis en skryf in vir BCom Bemarking om die koshuisverblyf te regverdig. Christian is natuurlik matriek volgende jaar en ek verwag weer ‘n besige jaar vir hom ook met skoolwerk, prefek wees, hokkie speel, koor sing en drom speel (goeie maats, maar gelukkig geen meisie nie). Ek bid nog vir ‘n geestelike mentor vir hom, hy is maar louwarm. By Melodie merk ons die eerste tekens van puberteit op (amper 13), maar sy is gedoop hierdie jaar en ek sien ook hoe haar geloof groei. Ben se grootste vreugde is om sy susters te terg, met sy tjommies te speel en te swem – life’s good. Rebekka vermaak ons met haar wysneus-geite, sy hou van dans en sing en is ‘n regte klein helpertjie (met haar eie wil). Ons hoop om ons ouers en ander familie vir Kersfees by ons te he, en ek het sommer ook ons afgetrede bure genooi. Nou ja, ek kan net afsluit met Ps 23: “The Lord is our Shepherd, we lack nothing.”
Liefde groete
Willemien
Willemien – dankie vir die inligting en goeie verslag oor almal se doen en late. Ons is so dankbaar om te hoor dat dit goed gaan met almal van julle en dat Linda uitsien na Tuks. Gelukkig is dit darem nie ver van julle nie.
Ons is baie bly Joubert het ‘n GM gekry – hy het dit lankal nodig gehad, maar ons weet dit is nie iemand wat jy onder elke bos kan uitkrap nie.
Stefan gaan goed aan met die been – geen pyn meer nie, maar steeds geen gewig daarop nie, so hy is maar in die rolstoel. Ons het almal baie respek gekry vir mense wat in rolstoele is (en die wat hulle help), want dit is maar ‘n groot storie.
Hoop julle het ‘n baie goeie Kersfees gehad en dat 2019 ‘n baie mooi jaar sal wees.
Baie liefde